"Discrimination" by religious student groups at ASU

We've turned, several times (here, here, here), to the case at Arizona State University involving the tension between the Christian Legal Society's membership criteria and the University's non-discrimination policies.  It appears, from this story, that the case has settled:   

Religious student groups at Arizona State University can discriminate against those who don't share their religious beliefs, according to the settlement of a lawsuit against the school by a Christian legal organization.

But the settlement says religious organizations at the university cannot exclude students from membership on the basis of sexual orientation.

Rick